Капелада — старинный край, где возвышенные утёсы смотрят на океан, а кони наслаждаются вольной жизнью. Однако вскоре эта умиротворённая местность станет ареной для преступления. Томас, учитель, уставший от своих неудач, и Майте, сержант гражданской гвардии, возьмутся за расследование убийства городского мэра. Их главная задача — найти виновного.